Whats the difference between loose powder and powder foundation?

Try it on your face, if it doesnt cover and its just a translucent or slightly skin toned powder, then it's just used to set liquid foundation, you apply it after applying the liquid foundation, it is not a foundation itself.